L’acheteur peut passer sans publicité ni mise en concurrence préalables un marché pour l’achat de fournitures dans des conditions particulièrement avantageuses, soit auprès d’un opérateur économique en cessation définitive d’activité, soit, sous réserve de l’article L. 2141-3, auprès d’un opérateur économique soumis à l’une des procédures prévues par le livre VI du code de commerce, à l’exception de celles mentionnées au titre Ier, ou une procédure de même nature prévue par une législation d’un autre Etat.